Hello Inter nut,
Chamberlain's rear end loaders and various cranes etc, based on 9G industrial tractors were reverse drive, with the diff unit assembled transposed L to R, or was it R to L, to acheive the opposite rotation. Have never done one myself, but sure someone here has a Chamberlain manual with diff setting instructions. Should not be a problem, as long as the diff can hang together when you are performing those wheelstands! Combustor.